庭園 2024.01.01
謹賀新年
新年あけましておめでとうございます。庭園担当の大橋です。
旧年中は、山のホテルをご愛顧いただき誠にありがとうございました。2024年も変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い致します。今年は辰年です。中国の『漢書 律暦志』では、辰は「ふるう、ととのう」を意味する「振」で、陽気が動いて万物が振動し、草木もよく成長して形がととのった状態を表すと解釈されています。中国伝来の十二支は、もともと植物が循環する様子を表しているので、十二支の５番目に、草木の形がととのった様子を表す「辰」がきます。そんなことから今年の山のホテル庭園植物も春からまた綺麗に花を咲かせ皆様に楽しんで頂ける事を願っております。
旧年中は、山のホテルをご愛顧いただき誠にありがとうございました。2024年も変わらぬご愛顧を賜りますようよろしくお願い致します。今年は辰年です。中国の『漢書 律暦志』では、辰は「ふるう、ととのう」を意味する「振」で、陽気が動いて万物が振動し、草木もよく成長して形がととのった状態を表すと解釈されています。中国伝来の十二支は、もともと植物が循環する様子を表しているので、十二支の５番目に、草木の形がととのった様子を表す「辰」がきます。そんなことから今年の山のホテル庭園植物も春からまた綺麗に花を咲かせ皆様に楽しんで頂ける事を願っております。
